Contactar a Esporo

Escrever à redação

CTA – redacção da Esporo
PO Box 380
6700 AJ  Wageningen
Países Baixos
Fax: +31 317 460067
E-mail: Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

Esporo é uma revista bimestral do Centro Técnico de Cooperação Agrícola e Rural (CTA). O CTA rege-se pelos Acordo de Cotonou entre o grupo dos países de África, das Caraíbas e do Pacífico (ACP) e a União Europeia, e é financiado pela UE. © CTA 2015 — ISSN 1011-0054


Editor-Chefe

Michael Hailu


Presidente do conselho editorial

Stéphane Gambier


Coordenação do conselho editorial

Anne Legroscollard


Conselho editorial do CTA

Krishan Bheenick, Isolina Boto, Juan Cheaz, Thierry Doudet, Vincent Fautrel, Philippe Lhoste, Andrew Shepherd, Tarikua Woldetsadick

 

Marketing

Thérèse Burke


Redação

Diretor da redação: Joshua Massarenti (Vita Società Editoriale S.p.A.), Via Marco d'Agrate 43, 20139 Milano, Itàlia

Chefe de redação da versão francesa: Bénédicte Chatel (CommodAfrica),
12, avenue de Wagram, 75008 Paris, França

Chefe de redação da versão inglesa: Susanna Thorp (WRENmedia Ltd)
Fressingfield, Eye, Suffolk, IP21 5SA, UK

Chefe de redação da versão portuguesa: Ricardo Bordalo
Tapada da Carvalha, Cabanões, São João de Lourosa, 3500 – 885 Viseu, Portugal

 

Correspondentes

Colaboraram na Esporo 126: N. Ackbarally (Maurícia), O. Alawode (Nigéria), M. Andriatiana (Madagáscar), B. Bafana (Zimbabué), B. H. Carreon (Palau), S. Diarra (Mali), K. A. Domfeh (Gana), O. Issa (Níger), J. Karuga (Quénia), M. A. Konte (Senegal), M. Makoni, (África do Sul), A. Matho (Camarões), C. Mkoka (Malawi), S. Mubuguah (Quénia), S. Norte (Moçambique), E. Ntungwe (Camarões), P. Sawa (Quénia), A. Silva (Moçambique), L. Smith (Trindade e Tobago)

 

Colaboradores

N. Brynaert, S. Federici, J. Francis, A. Guillaume-Gentil, ISO Translation & Publishing, D. Juchault, D. Manley, F. Mantione, A. Perrin, M. Protz, C. Pusceddu, J. Summers, Tradcatts, G. Zati


Design, execução gráfica e impressao

Design: Intactile DESIGN, França
Execução gráfica: Lai-momo, Itàlia
Impressao: Latimer Trend & Company, R-U

  TOPO DA PÁGINA